The Alternative Hebrew Dictionary

Hebrew slang - a part of The Alternative Dictionaries collection.

TAD is being reconstructed - input is disabled! Read more.

Minor corrections are still wanted, please use the feedback form.

b
ben zsona
+ son of a bitch

e
Eize melekh!
you're great! (literaly means - what a king!) often used in irony, but also when over-praising someone.

h
hantarish lakerda
the most favorite reudor menashes curse
hulio , tobleron , eduardo , haargaz
the names of reudor menashes

i
Inahl Rabak Ars Ya Choosharmuta
Go to Hell With your Fucking Father

j
Jiffa (masc. noun)
garbage, filth Everything that is a little bit dirty is reffered to as "Jiffa".

k
Khappes mi ye'na'a'ne'a ot'kha!
literaly means - go search who will jiggle (rock) you! When you want to tell someone off, or just take them off your back...
Koos
++ pussy also used in phrase "Koos ummek", your mother's pussy. From Arabic

l
La'a'za'zel, aani gommer! (phrase)
+ Damn it, I'm ejaculating (coming)
Lekh teda
++ Go fuck yourself

m
Magneev
Great! A very positive interjection

s
sh-tok(masc. phrase), shit-kah(fem. phrase)
+ shut up The masculine phrase is one syllable, the feminine is 2 syllables with the emphasis on the second syllable.
sheretz mekori notef mugla
an original creep with infect wound

t
T'kharev betak
+ Drop dead Yemenite slang. Literally "May your house be destroyed.
tembel
stupid morron
Tizdayen/tizdayeni
++ Go fuck yourself Tizdayen to a guy/tizdayeni to a gal
Tsafdina (noun, female)
A teacher Originates from a host-show, starring a male dressed as the cliche female teacher.

y
Ya Ben Sharmuta
Son of a Hore
Ya khatikhat khara
++ You piece of shit! Said in anger or when talking about the dumb fucker whose boyfriend you are
Ya Man Maniak
You Fucking Meniack !

z
Zayin
+ Dick, cock Common slang word for penis

This is http://www.notam.uio.no/~hcholm/altlang/ht/Hebrew.html
Please use the
feedback page if you want to make a comment or a correction.
Back to the Alternative Dictionaries Home Page
TAD is edited and maintained by HC (hcholm@notam.uio.no)